Anyone here speak French, or learning it?

playstopause · 02-16-2008, 02:13 PM

Je te comprends. Je suis du genre à boire tous les jours aussi. Comme toi, ce n'est pas pour me saoûler, mais disons que j'aime beaucoup l'alcool. Après une journée de travail, il n'y a rien comme une bonne bière... Je suis un peu bohème.

Si tu te sens mieux, alors je te lève mon chapeau!
Ce n'est pas une chose facile à faire, surtout après une séparation...
Tu dis que tu te sens assez fort. Ça ne m'étonne pas. Mon avis est que tu vas en sortir grandi.

Nerina · 02-16-2008, 10:52 PM

Quote:

Originally Posted by Hawksmoor

Bien... Oui... Les flics m'ont retiré mon permis de conduire il y a 7 semaines parce'que j'avais un peu trop bu ( 0,56 pm et la imite est 0,5)après un soir de merde ou j'ai eu des mots avec mon ex...
Je me suis réalisé que j'ai bu de l'alcool tous les jours pendant 2 ans ( attention , je nétais pas ivre tous les jours, mais quelques vers quand même). Je me suis dit:" Ok, c'est pas bien sain tout ça" et j'ai arrêté de boir du jour au lendemain. Ca m'a causé des mots de tète énorme! Preuve que, a un certain point, mon corps se sentait en manque... Maintenant, mon ex a rompue avec moi, et vient de débuter une relation avec un de mes meilleurs pottes et je ne bois toujours pas...
Je me sens assez fort.

Je suis toujours très mauvais avec le Français,Je veux dire désolé au sujet de vos ennuis ( maybe totally wrong) et aussi , Je n'ai pas compris CHAQUE mot,
mais vous semblez être une personne forte, et je respecte cela

Playstoppause: Si je suis très stupide,s'il vous plait sensation librement pour rire de moi lol et corriges-moi

playstopause · 02-16-2008, 11:14 PM

Quote:

Originally Posted by Nerina

Playstoppause: Si je suis très stupide,s'il vous plait sensation librement pour rire de moi lol et corriges-moi

Mais non mais non! Tu te débrouilles très bien!

Il y a simplement "sensation" que je ne comprends pas (dans cette phrase)

Tout le reste est très compréhensible.

Nerina · 02-16-2008, 11:16 PM

Oh, Je pense que je comprends lol

playstopause · 02-16-2008, 11:25 PM

Quote:

Originally Posted by playstopause

Mais non mais non! Tu te débrouilles très bien!

Il y a simplement "sensation" que je ne comprends pas (dans cette phrase)

Tout le reste est très compréhensible.

Translation:

No, no, you're doing very well!

There is just "sensation" that i don't understand (in that phrase)

All of the rest is really understandable.

Nerina · 02-16-2008, 11:27 PM

Merci

One day I will be so good I can stop using the dictionary lol

playstopause · 02-16-2008, 11:35 PM

Mais bien sûr! C'est un peu difficile au début, mais après ça va.

Tu veux aller dans un endroit où on parle français?

Nerina · 02-16-2008, 11:39 PM

Oui ! Je veux habiter en Europe !

J'ai un passeport de l'Italie, ainsi je peux habiter en France aussi !

playstopause · 02-16-2008, 11:45 PM

Génial. C'est magnifique l'Europe.

Nerina · 02-16-2008, 11:49 PM

Oui, J'ai aimé la France,l'Italie,l'Ecosse...........

	sevenstring guitars		sevenstring registry		photo gallery		merch

02-16-2008, 02:13 PM	#411 (permalink)
playstopause President / RHLC © Join Date: Apr 2006 Location: Montreal, Quebec, Canada Posts: 11,182 Real Name: J-F / "Frenchy" Main Seven: Ibanez S7420FMTW Main ERG: What? Rig: Bloody~VHT Pitbull45 Thanked: 43	Je te comprends. Je suis du genre à boire tous les jours aussi. Comme toi, ce n'est pas pour me saoûler, mais disons que j'aime beaucoup l'alcool. Après une journée de travail, il n'y a rien comme une bonne bière... Je suis un peu bohème. Si tu te sens mieux, alors je te lève mon chapeau! Ce n'est pas une chose facile à faire, surtout après une séparation... Tu dis que tu te sens assez fort. Ça ne m'étonne pas. Mon avis est que tu vas en sortir grandi. Become one of us or die, fuckers. / Rick - RHLC V-P.

Thread Tools
Show Printable Version Email this Page
Display Modes
Linear Mode Switch to Hybrid Mode Switch to Threaded Mode

Welcome to sevenstring.org! You are currently viewing the site as a guest which gives you limited access to most features.

Most ad placements do not show to registered members. Register Now!

02-16-2008, 11:16 PM	#414 (permalink)
Nerina Dudess, the Pwner! Join Date: Aug 2007 Location: Ankh-Morpork Posts: 1,549 Main Seven: BC Rich Warlock Rig: Marshall MG10CD Thanked: 116	Oh, Je pense que je comprends lol

02-16-2008, 11:27 PM	#416 (permalink)
Nerina Dudess, the Pwner! Join Date: Aug 2007 Location: Ankh-Morpork Posts: 1,549 Main Seven: BC Rich Warlock Rig: Marshall MG10CD Thanked: 116	Merci One day I will be so good I can stop using the dictionary lol

02-16-2008, 11:35 PM	#417 (permalink)
playstopause President / RHLC © Join Date: Apr 2006 Location: Montreal, Quebec, Canada Posts: 11,182 Real Name: J-F / "Frenchy" Main Seven: Ibanez S7420FMTW Main ERG: What? Rig: Bloody~VHT Pitbull45 Thanked: 43	Mais bien sûr! C'est un peu difficile au début, mais après ça va. Tu veux aller dans un endroit où on parle français?

02-16-2008, 11:39 PM	#418 (permalink)
Nerina Dudess, the Pwner! Join Date: Aug 2007 Location: Ankh-Morpork Posts: 1,549 Main Seven: BC Rich Warlock Rig: Marshall MG10CD Thanked: 116	Oui ! Je veux habiter en Europe ! J'ai un passeport de l'Italie, ainsi je peux habiter en France aussi !

02-16-2008, 11:45 PM	#419 (permalink)
playstopause President / RHLC © Join Date: Apr 2006 Location: Montreal, Quebec, Canada Posts: 11,182 Real Name: J-F / "Frenchy" Main Seven: Ibanez S7420FMTW Main ERG: What? Rig: Bloody~VHT Pitbull45 Thanked: 43	Génial. C'est magnifique l'Europe.

02-16-2008, 11:49 PM	#420 (permalink)
Nerina Dudess, the Pwner! Join Date: Aug 2007 Location: Ankh-Morpork Posts: 1,549 Main Seven: BC Rich Warlock Rig: Marshall MG10CD Thanked: 116	Oui, J'ai aimé la France,l'Italie,l'Ecosse...........


	Powered by vBulletin 3.7.2 Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd. LinkBacks Enabled by vBSEO 3.1.0 "777" Logo © Darren Wilson Content © 2008 Sevenstring.org LLC - Privacy Policy Affiliate Links Directory

» Lifestyle, Health, Fitness & Food

Anyone here speak French, or learning it?