I thought this thread said "Awkward sleep positions". I don't like sleeping all curled up in public, looks weak. But yeah, finger rolling troubled me for a while. Work at it mega slow, and it's a combination of rolling finger off, and muting with the picking hand in order to get the note separation needed to not sound like you're getting ass-raped by a walrus.
Be very conscious of the muting of the strings when you're working at it slowly. It will allow for the muscle memory to be developed so when you're working at more musical tempos, it will sound clean.